Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen  Wiktionary: Berufssprache – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen  Wiktionary: Waidmannssprache ist als Sondersprache eine Fachsprache, oder auch Berufssprache, die sich aus Fachwörtern aus dem Bereich der Jagd bildet und von Jägern Versprachlichung auch gruppenstiftend wirken. Unter dem Begriff der „Berufssprache“ lassen sich dabei Fach- und Sondersprache zusammenfassen. Als dritter Verhalt darzustellen. Der Begriff entstammt der mittelalterlichen Berufssprache der Färber. Besondere Berufsgruppen waren die „Schwarzfärber“, die es ist die Entlehnung von Begriffen aus anderen deutschen Gruppen- und Berufssprachen. Neben fremdsprachigen Einflüssen wirkt auch die Volkssprache der Universitätsstädte gebräuchliche Sprachgebung. Es handelt sich um eine Sondersprache oder Berufssprache. Als solche ist sie der Juristen-, Theologen-, Psychologen-, Pädagogen- Funktion weit über die eines Wörterbuches zu einer der vielen Fach- oder Berufssprachen hinaus, weil es sich in seiner Quellengrundlage nicht auf deutschsprachige Kollegen entsprechend nicht benutze. Wenn Fachleute ihre jeweilige Berufssprache zur Abgrenzung benutzen, finde ich dies in jedem Fall unangemessen, Schusterpfriem heißt es und nicht Schuhmacherpfriem. In der offiziellen Berufssprache der Schuhmacher (in der Berufskunde, in Verlautbarungen der Fachverbände Louis Günther: Die deutsche Gaunersprache und verwandte Geheim- und Berufssprachen. Reprint-Verlag Leipzig, Holzminden 2001, ISBN 3-8262-0714-9 (Nachdr 2001, S. 483) Erich Bischoff, Wörterbuch der wichtigsten Geheim- und Berufssprachen, Jüdisch-Deutsch, Rotwelsch, Kundensprache, Soldaten-, Seemanns-, Weidmanns- Gustav Engel, Leipzig 1915 Wörterbuch der wichtigsten Geheim- und Berufssprachen, Jüdisch-Deutsch, Rotwelsch, Kundensprache, Soldaten-, Seemanns-, Weidmanns- oder für eine bestimmte Branche geltende Sprache." Es sind vor allem Berufssprachen mit vielen Fachtermini gemeint. Dass sowohl Slang als auch Fachsprache Fügungen, die keine Eigennamen sind" u.a.: "...Auch die in allen Fach- und Berufssprachen vorkommenden namenähnlichen Fügungen, die feste Begriffe bezeichnen raten. Der Artikel beschreibt nur kürzest, was Bergmannssprache als Berufssprache eigentlich ist. Dazu gehört die zeitliche, regionale und soziale Entwicklung sprachen in Norden Deutschlands Niederdeutsch. Eine Gruppensprache bzw. Berufssprache findet man eher in anderen Berufsgruppen. --VG--Warboerde 10:10, 11 und Jenisch ein Soziolekt oder ein Sonderwortschatz-Sprache oder eine Berufssprache??? Weil mit Zweierlei Mass gemessen wird und weil vielerlei Indikatoren bereits in L. Günther: "Deutsche Gaunersprache und verwandte Geheim- und Berufssprachen, 1919, Reprint, Reprint-Verlag Leipzig, ISBN 3-8262-0714-9" --Hutschi bedienten sich dieser Sprache... Das Hochdeutsche war zunächst nur eine Berufssprache der Beamten... hingegen lernte jedes Kind, wie z.B. beim Spielen auf zu sprechen, das Jenische, die manchmal als Soziolekt, manchmal als Berufssprache klassifiziert ist. Exner nimmt auf eine weitere Schrift Ritters bezug Schnittmenge geheimsprachlicher Gruppensprachen im Unterschied zu Fach- oder Berufssprachen ohne geheimsprachliche Funktion) Rotwelsch ein auf das Deutsche beschränkter