die Bedeutung der einzelnen Sprachausdrücke durch grafische Zeichen wiedergegeben wird. Diese Schriftzeichen werden Logogramme genannt. Im Unterschied
europäisch-arabischen Entsprechungen (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) wiedergegeben. ISO 233 Deutsches Institut für Normung / Normenausschuss Bibliotheks-
Transliteration und Transkription ins lateinische Alphabet wird er mit Kh oder q wiedergegeben, im Arabischen als ق (Qoph bzw. Qof) Verwendet wird dieser Buchstabe
DVB-T-Decoder) empfangen und auf einem Fernseher oder einem anderen Bildschirm wiedergegeben oder mittels eines Videorekorders aufgezeichnet werden können. 1929
Transkription und Transliteration ins lateinische Alphabet wird er mit q' wiedergegeben, im georgischen Alphabet mit ყ. Abchasisches Alphabet Das kyrillische
Konsonanten folgendermaßen wiedergegeben: Der letzte Buchstabe des tibetischen Alphabets ཨ, der „Nullkonsonant“, wird nicht wiedergegeben, da er durch eine Silbe
Tame, hebräisch טמא, im Deutschen meist mit „unrein“ wiedergegeben, stammt aus der Tora (Lev 10,10 EU) und steht für Personen oder Objekte im Status der
Herrscher. In lateinischen Quellen ist er deshalb mitunter als rex (König) wiedergegeben. Meistens jedoch wird er mit princeps (Fürst) übersetzt. Auch im Deutschen
Das Teth ist ein Explosivlaut, der mit dem deutschen T nicht treffend wiedergegeben wird, da er einem dumpfen und nicht aspirierten T-Laut entspricht. Im
Einzelbilder bzw. Bewegungsphasen, die pro Zeiteinheit aufgenommen oder wiedergegeben werden. Eine ausreichend hohe Bildfrequenz macht sich die Nachbildwirkung
chronikalischem Charakter, in der die Strömung des natürlichen Lebens wiedergegeben wird. Der dramatische Konflikt konzentriert sich um den Haupthelden;
oder taktil über eine Braillezeile wiedergegeben. Die Ausgabe ist dabei nicht auf Text beschränkt: Wiedergegeben werden alle am Bildschirm dargestellten
Vergleich zu einem Nomen herstellt. Er wird im Deutschen mit „wie“ wiedergegeben. In manchen Sprachen wird auch ein Komparationsgrad der Adjektive als
Blitze (Blitzableiter) wurde umgangssprachlich mit abblitzen lassen wiedergegeben. Alle drei Bedeutungen flossen in die redensartliche Wendung jemanden
- der normalerweise nicht im IPA vorkommt - durch den Laut [ᴅ] wiedergegeben wird, Es gibt labiale, apikal-alveolare, retroflexe und uvulare Flaps
mehr gemacht. Das Taw wird in der IPA-Lautschrift korrekt mit [t] wiedergegeben, es wird also wie das deutsche „t“ ausgesprochen. Ursprünglich wurde
einem Evangelisten vorgetragen, sondern in frei nachgedichteter Form wiedergegeben. Petrus (Tenor) und Johannes (Bass) eilen zum Grab und finden dieses
[ŋ]; in Lateinschriften wird der Laut häufig mit dem Digraph ng wiedergegeben, eigene Zeichen für den Laut sind Ŋ (Saami und Afrika-Alphabet), Ň (Turkmenisch)
Zeichen verwendet. Wird die Handlung oder das Objekt selbst als Bild wiedergegeben, handelt es sich um ein Piktogramm, andernfalls, wenn die Form des Zeichens
Transkription werden z. T. auch einfache Vokale mit mehreren Buchstaben wiedergegeben. Anmerkungen: ㅢ wird als ui transkribiert, selbst wenn es wie i gesprochen
freien Herrn (= Freiherr) mit liber baro und nicht mit liber dominus wiedergegeben, um zu kennzeichnen, dass es sich um einen germanischen Herrn handelte
Transliteration und Transkription ins lateinische Alphabet wird er stets mit f wiedergegeben. Das ф (links in einer alten Schrifttype) ist direkt aus dem griechischen
kyrillischen Alphabetes, gewöhnlich wird er wie eine Kombination aus Ш und Ч wiedergegeben, in der deutschen Transkription also schtsch, im Englischen shch. Das
und Rachel. Ihre Geschichten werden in der Genesis ab dem 12. Kapitel wiedergegeben in der Erzelternerzählung (traditionell als Vätergeschichte bezeichnet)
die aufgrund technischer Restriktionen mit verringerter Farbtiefe wiedergegeben werden müssen, die Illusion einer größeren Farbtiefe zu erzeugen. Dithering