Zum Thema „Perry Rhodan“ erschienen Sondersendungen der Bayern-3 -Reihe Space Night und des Chaosradio Express . … Übersetzungen : Brasilien … 2012 in Mannheim ) war ein deutscher Schriftsteller und literarischer Übersetzer … Übersetzungen : Mary Beach: Die elektrische Banane. … Der Orient-Express war ursprünglich ein nur aus Schlaf- und Speisewagen … Das Ende des alten Orient-Express-Systems 1962: Orient-Express-Züge … Im Hogwarts-Express , der von Gleis 9¾ im Londoner Bahnhof King’s … Übersetzungen : Die Harry-Potter-Romane sind in 65 Sprachen (Stand: 2007) … Protagonist Bastian der Dampflok Rusty im Musical Starlight Express . … Übersetzungen : Es existieren Übersetzungen des Buches in den Sprachen … Mit Marius Müller-Westernhagen trat er 1972 in der WDR -Satire-Sendung „Express“ auf … Übersetzungen : Jim Kjelgaard: Fäuste und Angelruten. … Starlight Express ist ein Musical mit der Musik von Andrew Lloyd Webber und … Starlight-Express-Theater: (Übersetzung Sabine Grohmann) fand … deutscher Dichter, Essayist, Übersetzer, bildender Künstler und Gestalter von Hörstücken. … Übersetzungen : Robert Kelly, Schlaflose Schönheit … ist ein deutscher Schriftsteller und literarischer Übersetzer aus dem Englischen. … Übersetzungen : Keith Abbott : Harum Scarum, "verschollen … Übersetzungen : Lea Smulders Bärchen Brumm-Brumm (Köln, 1965) Hendrik Thomas de Booy: … A. den Doolaard Orient-Express, Roman Übertr. aus d. … Udo Breger ( 1941 in Göttingen ) ist ein deutscher Übersetzer und Verleger. … Übersetzungen: Udo Breger übersetzte, unter anderem für seinen … Übersetzungen : Mercedes Abad : Leichte sittliche Verfehlungen, Frankfurt am Main … Luis Sepúlveda : Patagonien-Express, Frankfurt am Main 1998 … Übersetzungen : Chester Aaron : Besser als Lachen, Weinheim u. … Hilary McKay: Der Geisterwelt-Express, Hamburg 2001 Hilary McKay: Ein Hund … Übersetzungen auf Luxemburgisch … Ariola Express“ wieder veröffentlicht, wobei das Cover-Layout verändert wurde, der Inhalt jedoch identisch blieb. … Serie (Ausgenommen die Übersetzung der Re 4/4 III) unterschieden. … Swiss-Express-Lokomotiven: Datei:Swiss Rail Re 4 4 Swissexpress4653. … Werkverzeichnis Deutsche Übersetzungen : Die Ausgestossenen. … Nouvelles Publications, 1940/ Shanghaï Express N°1 und 2, März und April 2006. … Comedy Express - Fernsehserie, ORF, Österreich, 1989 Fröhlich im Herbst - ORF, Österreich, 1990 … Übersetzungen : Musical Jekyll & Hyde … Deutsche Übersetzungen : Übersetzung von … Der Tokio-Montana-Express, Rowohlt (rororo 12638), Reinbek 1991 (The Tokyo-Montana Express, 1979) … Im Starlight Express Theater in Bochum wird das Musical Starlight Express von … Musicals in der Übersetzung von Sabine Grohmann fand am 12. … 1992: Shortlist für “Daily Express best book of the year” für The Invisible Worm … Übersetzungen ins Deutsche : Er ging an meiner Seite. … März 1967 in Köln ) ist ein deutscher Musical autor, Textdichter und Übersetzer . … gelernte Jurist durch seine Übersetzungen weltbekannter … ERP5 Express ist eine auf die Anforderungen von kleinen Unternehmen … Unterstützung von Übersetzungen und Anpassungen an lokale Besonderheiten. … ihre Rolle in dem Film Chungking Express unter der Regie von Wong … Die Übersetzungen der Albumnamen sind nicht offiziell; da die meisten … Dienstleistungsangebot „A person may also be conducted by Express Messager to any address on … Einzelnachweise und Übersetzungen : Literatur … of its contents to others without express authorization is prohibited. … missverständliche Übersetzung berichtigt und in den Übersetzungen im …